Übersetzungen für „enrippt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

gerippt ADJ

1. gerippt:

gerippt

a coste

gerippter Samt

velluto a coste

2. gerippt BOT :

gerippt

nervato

genoppt ADJ, VERB pperf

1. genoppt → noppen

Wendungen:

genoppter Stoff

stoffa bouclé

Siehe auch: noppen

noppen VERB trans

1. noppen:

einen Stoff noppen

levare i nodi da una stoffa

Wendungen:

etwas noppen (mit Noppen versehen)

dotare qc di nodi, fare dei groppi di filo in qc

Skript <-[e]s, -en -s> SUBST nt

1. Skript:

Skript

manoscritto m

Skript

testo m

2. Skript FILM :

Skript

copione m

Skript

script m

Krippe <-, -n> SUBST f

1. Krippe (Futtertrog):

Krippe

greppia f

Krippe

mangiatoia f

2. Krippe (Weihnachtskrippe):

Krippe

presepe m

3. Krippe (Kinderkrippe):

Krippe

(asilo m ) nido m

Grippe <-, -n> SUBST f

Grippe

influenza f

die neue Grippe

la nuova influenza

die saisonale Grippe

l’influenza stagionale

Gerippe <-s, -> SUBST nt

1. Gerippe:

Gerippe

scheletro m

2. Gerippe (eines Tieres):

Gerippe

carcassa f

3. Gerippe FLUG ARCH :

Gerippe

intelaiatura f

Strippe <-, -n> SUBST f ugs

1. Strippe (Schnur):

Strippe ugs

spago m

2. Strippe ugs :

Strippe

telefono m

an der Strippe hängen

stare attaccato al telefono