Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „macellare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

macellare [maʧeˈllaːre] VERB trans

macellare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Come forma di protesta, molti preferirono macellare i loro animali per nutrirsi piuttosto che darli alle fattorie collettive, che subirono una riduzione del bestiame.
it.wikipedia.org
Sette milioni di polli e cinquantamila maiali furono macellati e gettati via.
it.wikipedia.org
Inoltre viene descritta la crudeltà implicita nei metodi usati per macellare mucche, maiali, galline, tacchini.
it.wikipedia.org
Gli agnelli migliori sono quelli macellati a 55, 65 giorni dalla nascita e con un peso da vivi di 15, 25 chilogrammi.
it.wikipedia.org
Le mucche a loro volta, fornivano prodotti caseari, mentre vitelli e maiali venivano macellati e le carni vendute.
it.wikipedia.org
Con questa denominazione s'intendono i bovini macellati in età compresa tra i 12 e i 18 mesi.
it.wikipedia.org
I maiali venivano macellati all'inizio dell'inverno per rifornire le famiglie di salsicce, carne salata e lardo per tutto l'anno.
it.wikipedia.org
Acqua di sorgente viene raccolta in una vaso di terracotta, su cui uno degli uccelli è macellato e in cui si fa scorrere il sangue.
it.wikipedia.org
A dicembre furono abbattuti gli animali del giardino zoologico, e furono macellati gli elefanti, gli orsi, le antilopi.
it.wikipedia.org
Il bovino macellato entro il primo anno di vita viene invece chiamato vitello.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"macellare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski