Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „paga“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

paga <pl paghe> [ˈpaːga] SUBST f la

1. paga:

paga
paga
Salär nt

2. paga MIL :

paga
Sold m

Wendungen:

busta paga
paga lorda
paga oraria

pago <mpl -ghi, fpl -ghe> [ˈpaːgo] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questa rivolta iniziò tra i giannizzeri "che si lamentavano del ritardo della paga e dell'assenza del sultano".
it.wikipedia.org
La compagnia si difese affermando che gli aerei possono trasportare un determinato peso e si paga in base al peso.
it.wikipedia.org
Gli uomini di legge continueranno a dare la caccia al giocatore finché non paga la sua taglia o presenta una lettera di grazia.
it.wikipedia.org
Sono tutti servizi privati, si paga a tratta, quando si sale o si scende.
it.wikipedia.org
I bambini dei poveri dovevano aiutare nel sostegno del bilancio familiare, spesso lavorando molte ore in attività pericolose per paghe molto basse.
it.wikipedia.org
I reclamanti e accusati possono essere anche più parti (in tal caso, ognuna di esse compila un form e paga la tassa).
it.wikipedia.org
Gli immunes ricevevano identica paga rispetto alle truppe regolari ma erano esentati dai lavori pesanti.
it.wikipedia.org
I discentes ricevevano la stessa paga base dei soldati non specializzati fino al raggiungimento dello status di immune.
it.wikipedia.org
Siccome il lavoro non è svago, la paga deriva dal tempo e sforzi sottratti allo svago e impiegati a lavorare.
it.wikipedia.org
CIPAG quindi paga le pensioni e le altre prestazioni previdenziali con i contributi che riscuote dagli iscritti.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"paga" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski