Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „polipo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

polipo [ˈpɔːlipo] SUBST m il

1. polipo fam :

polipo
Krake m

2. polipo MED :

polipo
Polyp m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Quando la colonia era viva, un polipo con numerosi tentacoli occupava ciascuna camera, chiamata idroteca.
it.wikipedia.org
I polipi sono dotati di otto tentacoli (o multipli di otto).
it.wikipedia.org
La famiglia comprende specie coloniali dalla tipica forma a bastone, costituite da polipi non-retrattili, con calici biforcati, disposti lungo l'asse principale con simmetria radiale.
it.wikipedia.org
Questa versione possiede una forma più umanoide, ma le sue abilità da polipo rimangono intatte.
it.wikipedia.org
Studiò anche altri animali d'acqua dolce e la sua scoperta della riproduzione per gemmazione di alcuni polipi suscitò grande eco tra i contemporanei.
it.wikipedia.org
Per le sue dimensioni, ricopre più della metà della lunghezza del polipo.
it.wikipedia.org
Le generazioni che si alternano sono, tuttavia, entrambe diploidi ed isomorfiche e vanno da una forma a polipo coloniale ad una forma a medusa.
it.wikipedia.org
Acrossota amboinensis forma colonie di polipi verticali derivanti da stoloni che possono fondersi in piccole o estese membrane di base.
it.wikipedia.org
I polipi tipicamente si estendono ulteriormente durante la notte per catturare il plancton e le sostanze organiche disciolta nell'acqua.
it.wikipedia.org
Le differenti famiglie dell'ordine si distinguono principalmente in base alla disposizione dei polipi secondari attorno al rachide, che può avere differenti piani di simmetria.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"polipo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski