Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „posata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

posata [poˈsaːta] SUBST f la

1. posata:

posata

2. posata < pl >:

posata

posato [poˈsaːto] ADJ

1. posato:

2. posato (saggio):

3. posato (tranquillo):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La dimensione dell'anellino è determinata dal diametro della bacchetta che è posata sopra i fili dell'ordito.
it.wikipedia.org
La tecnica utilizzata era l'animazione a oggetti animati con gli oggetti tipici di una tavola da pranzo (posate, tovagliolo, bicchieri, tazzina del caffè, giornale).
it.wikipedia.org
Realizzata con membrana posata in aderenza e dotata di risvolti per la sovrapposizione del manto del tetto.
it.wikipedia.org
Il mestolo è una posata usata per servire o rimestare durante la cottura cibi prevalentemente liquidi.
it.wikipedia.org
Lo scavo delle fondamenta cominciò nella primavera del 1848 e la prima pietra fu posata con un'elaborata e fastosa cerimonia massonica il 4 di luglio.
it.wikipedia.org
La prima pietra infatti fu posata nel 2002, con l'entrata in servizio prevista per il 2006.
it.wikipedia.org
Se è in argento ed appartiene ad un servizio di posate, è da considerare parte dell'argenteria.
it.wikipedia.org
La prima pietra del monumento fu posata nel 1923 e la realizzazione si concluse nove anni dopo, quando nell'ottobre del 1932, fu inaugurato.
it.wikipedia.org
Prima di iniziare a mangiare, l'uomo dà un pugno sul mento dell'automa, dalle cui orecchie spuntano delle posate in plastica.
it.wikipedia.org
Un tempo usata per la produzione di posate, è oggi apprezzata nella costruzione di piccole parti meccaniche.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"posata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski