Übersetzungen für „previa“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

previo [ˈprɛːvjo] ADJ

previo accordo

nach vorheriger Vereinbarung

previo pagamento

gegen Bezahlung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questi strumenti di calcolo, previa immissione di opportuni dati di input, restituiscono il campo di concentrazione spazio-temporale degli inquinanti.

it.wikipedia.org

Qualora un individuo esterno voglia unirsi al gruppo, deve poterlo fare, previo consenso di tutti i membri.

it.wikipedia.org

L'accesso è riservato ai maggiorenni muniti di una tessera della biblioteca, previo pagamento di una tassa anche per l'utilizzo delle sale di lettura.

it.wikipedia.org

Tutto questo previa applicazione di uno specchio posizionato in modo da permettere alla vittima di osservare la macabra esecuzione.

it.wikipedia.org

Si utilizza una sorgente molto luminosa, previo raffreddamento, e si proietta sulla congiuntiva sclerale nei quattro quadranti (due nasali e due temporali).

it.wikipedia.org

Le visite al ranch sono consentite solo previa autorizzazione e solo su mezzi motorizzati.

it.wikipedia.org

Questo edificio, in cui venivano praticati gli studi previ a quelli universitari è organizzato intorno a un cortile.

it.wikipedia.org

Craig comprende presto e non senza dolore la necessità di una previa condanna penale.

it.wikipedia.org

I vasa previa sono vasi fetali che attraversano le membrane fetali a livello dell'orifizio uterino interno.

it.wikipedia.org

Dalla nona giornata quest'ultimo diventa main sponsor e rimane l'unico marchio extrasettore apposto sulla maglia estense, previa stipula di un contratto biennale.

it.wikipedia.org