Übersetzungen für „reclutare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

reclutare [rekluˈtaːre] VERB trans

1. reclutare:

reclutare

einberufen, einziehen

2. reclutare SCHIFF MIL :

reclutare

mustern

3. reclutare (assumere):

reclutare

rekrutieren

reclutare

anwerben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Duncan comincia a reclutare diversi membri, tra i quali il protagonista.

it.wikipedia.org

Con tenacia e caparbietà, riesce ad essere reclutata in qualità di schiacciatrice.

it.wikipedia.org

Carletto ha il compito di reclutare delle prostitute da far partecipare alla festa.

it.wikipedia.org

Furono inoltre reclutati 180 uomini d'equipaggio, di diverse nazionalità.

it.wikipedia.org

Nonostante il programma sia un docu-reality, i produttori reclutano acquirenti che sono già in di una delle case presenti nell'episodio.

it.wikipedia.org

La tendenza negli anni '60 a reclutare da fonti civili è diminuita.

it.wikipedia.org

Solitamente, nell'ultimo servizio di ogni stagione, i sous-chef hanno il compito di aiutare il finalista che l'ha reclutato nella propria squadra a vincere.

it.wikipedia.org