Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „scarabocchio“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

scarabocchio <pl -cchi> [skaraˈbɔkkjo] SUBST m lo

1. scarabocchio:

scarabocchio
scarabocchio

2. scarabocchio (macchia):

scarabocchio
Klecks m

scarabocchiare [skaraboˈkkjaːre] VERB trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si individuano quattro tappe attraverso le quali si passa dallo scarabocchio al disegno vero e proprio.
it.wikipedia.org
Questa chioma ricorda gli scarabocchi dei bambini piccoli, cioè forme che non sono ancora stabilizzate.
it.wikipedia.org
A volte la scrittura può consistere in scarabocchi e pensieri frenetici e casuali che vengono rapidamente annotati su carta.
it.wikipedia.org
Le influenze sulla scrittura asemica sono manoscritti illeggibili, inventati o primitivi (pitture rupestri, scarabocchi, disegni di bambini, ecc.).
it.wikipedia.org
Oltre alla musica, c'è una ricetta di medicinali e altri scarabocchi.
it.wikipedia.org
La sua arte è caratterizzata da una pennellata frenetica, primitiva, istintiva, alle volte simile agli scarabocchi infantili.
it.wikipedia.org
Egli rappresenta negli scarabocchi le sue paure tramite la pressione marcata, l'occupazione del foglio limitata, ristretta e la forma prevalente “a gomitolo”.
it.wikipedia.org
Gli utenti potevano ridimensionare i messaggi e aggiungere scarabocchi e adesivi sulle immagini prima di inviarli.
it.wikipedia.org
Dai primi scarabocchi fino alla scoperta dell'astrattismo, le opere raccolte sono documenti della cultura del bambino spesso ignorate o distrutte dagli adulti.
it.wikipedia.org
Non ingaggiarono il disegnatore, ma tennero il suo scarabocchio su carta, che divenne quindi il famoso logo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"scarabocchio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski