Übersetzungen für „sgombro“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

sgombro [ˈzgombro] SUBST m lo ZOOL

sgombro

Makrele f

I . sgombro [ˈzgombro] ADJ

sgombro

frei, leer

II . sgombro [ˈzgombro] SUBST m lo

sgombro → sgombero

Siehe auch: sgombero

sgombero [ˈzgombero] SUBST m lo

1. sgombero:

sgombero

Räumung f

lavori di sgombero

Räumungsarbeiten pl

2. sgombero (il vuotare):

sgombero

Ausräumen nt

3. sgombero (evacuazione):

sgombero

Evakuierung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dall'analisi dei contenuti stomacali degli animali spiaggiati sembra che pesci come l'aringa e lo sgombro e calamari compongano la dieta principale della specie.

it.wikipedia.org

Le principali specie ittiche che si pescano sono le acciughe, il tonno e lo sgombro.

it.wikipedia.org

Quel mattino il cielo si schiarì prima della fase di eclissi parziale, dopodiché pur con alcuni cumuli fluttuanti, il cielo è era relativamente sgombro.

it.wikipedia.org

Simili a quelle dello sgombro con cui talvolta forma branchi misti.

it.wikipedia.org

I loro costruttori descrissero queste navi come aventi "la testa di un merluzzo e la coda di uno sgombro".

it.wikipedia.org

In quest'ottica si colloca il tema della copertina, della quale sono nuovamente protagonisti i generatori eolici, ma questa volta su uno sfondo sgombro da nubi.

it.wikipedia.org

Lo sgombro reale dispone da 47 a 48 vertebre, di cui da 28 a 29 caudali (vertebre dietro l'ano).

it.wikipedia.org

Esse vanno mantenute sgombre da oggetti, poiché questi possono creare pericolo per gli aeromobili durante manovre delicate della fase di volo.

it.wikipedia.org

Al seguito della ritirata garibaldina si mossero gli austriaci che trovarono strada sgombra, salvo alcune unità isolate che vennero accompagnate al confine.

it.wikipedia.org

Anticamente, al posto dello sgombro veniva utilizzato pesce secco arrostito.

it.wikipedia.org