-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „tendente“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
I . tendere [ˈtɛndere] VERB trans
II . tendere [ˈtɛndere] VERB intr
1. tendere:
tendere SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La classificazione principale è un folk rock tendente all'indie pop, vista la presenza di strumenti come il vibrafono.it.wikipedia.org
- A causa di questa scrittura colorata tendente al rosso questo codice è detto appunto anche "codice purpureo".it.wikipedia.org
- Anche per il suo modo di essere tendente a stupire e meravigliare il senso comune ci sono arrivate numerose descrizioni del suo carattere.it.wikipedia.org
- Il maschio adulto ha il piumaggio con una colorazione scura di colore ardesia nelle parti dorsali, tendente al bruno sulla coda.it.wikipedia.org
- La composizione della granita messinese è leggermente più dolciastra, viceversa più tendente all'aspro quella catanese-siracusana.it.wikipedia.org
- Il pannello centrale mostra il giudizio universale vero e proprio, in un'atmosfera più tendente all'oscurità del pannello infernale.it.wikipedia.org
- I suoi versi si caratterizzarono per una notevole sensibilità poetica, tendente al malinconico ed a una forte manifestazione della commozione e dei sentimenti.it.wikipedia.org
- I cheliceri sono di colore marrone tendente al nero e frontalmente sono ricoperti di peluria grigio-biancastra.it.wikipedia.org
- La livrea è di colore nerastro tendente al verdastro più o meno marmorizzato.it.wikipedia.org
- Cuticola liscia da giovane, tendente al rugoso negli esemplari adulti, opaca, viscida se bagnata, molto facile da asportare tranne sull'umbone.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch