Übersetzungen für „umgewöhnen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

I . gewöhnen VERB trans

jemanden an etwas (akk) gewöhnen

abituare qn a qc

II . gewöhnen VERB rfl

sich an etwas (akk) gewöhnen

abituarsi a qc

I . abgewöhnen VERB trans

jemandem etwas abgewöhnen

togliere (od far perdere) a qn l’abitudine di qc

II . abgewöhnen VERB rfl

sich (dat) etwas abgewöhnen

disabituarsi a qc

sich (dat) das Rauchen abgewöhnen

smettere di fumare

I . angewöhnen VERB trans

jemandem etwas angewöhnen

abituare qn a qc

II . angewöhnen VERB rfl

sich (dat) etwas angewöhnen

abituarsi a qc

bewohnen VERB trans

bewohnen

abitare, occupare

innewohnen VERB intr +haben

einer Sache (dat) innewohnen

essere insito in qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bestehende Arbeitsprozesse können unverändert beibehalten werden, Benutzer müssen sich nicht umgewöhnen.

de.wikipedia.org

Da viele Spieler sich schwer umgewöhnen oder aus Tradition die klassischen Farben bevorzugen, werden solche Spiele nicht in großer Zahl hergestellt.

de.wikipedia.org