Übersetzungen für „ventisette“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Anisette <-s, -s> [aniˈzɛt] SUBST m

Anisette → Anislikör

Siehe auch: Anislikör

Anislikör <-s, -e> SUBST m

Anislikör

anisetta f

Damentoilette SUBST f (WC)

Damentoilette

toilette f delle signore

Chemisette <Chemisette, -n> SUBST f

Chemisette

pettino m

Chemisette

pettorina f

Markisette

Markisette → Marquisette

Siehe auch: Marquisette

Marquisette <Marquisette> [-ˈzɛt] SUBST f , Marquisette SUBST m <-s>

Marquisette

marquisette f

ventilieren [v-] VERB trans

1. ventilieren:

ventilieren

ventilare

ein Zimmer ventilieren

ventilare una stanza

2. ventilieren (erwägen):

ventilieren

esaminare, ponderare

eine neue Steuerreform ventilieren

esaminare una nuova riforma fiscale

seine Lunge ventilieren fig

ossigenarsi i polmoni

Marquisette <Marquisette> [-ˈzɛt] SUBST f , Marquisette SUBST m <-s>

Marquisette

marquisette f

Ventilator <-s, -en> [v-] SUBST m

Ventilator

ventilatore m

Ventilstößel <-s, Ventilstößel> SUBST m

Ventilstößel

punteria f (della valvola)

Kassette <-, -n> SUBST f

1. Kassette (für Wertsachen):

Kassette

cassettina f (per oggetti di valore)

2. Kassette (für Bücher, Schallplatten):

Kassette

cofanetto m

3. Kassette (Tonbandkassette):

Kassette

(musi)cassetta f

4. Kassette (Videokassette):

Kassette

(video)cassetta f

5. Kassette FOTO :

Kassette

magazzino m

6. Kassette ARCH :

Kassette

cassettone m

Fassette

Fassette → Facette

Siehe auch: Facette

Facette <-, -n> [faˈsɛtə] SUBST f

Facette

faccetta f

Facette fig

sfaccettatura f

Esparsette <Esparsette, -n> SUBST f

Esparsette

lupinella f

Esparsette

crocetta f

Jalousette <Jalousette, -n> [ʒaluˈzɛtə] SUBST f

Jalousette → Jalousie

Siehe auch: Jalousie

Jalousie <-, -n> [ʒalu-] SUBST f

Jalousie

veneziana f