Übersetzungen für „decoquorium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

dēceptōrium <ī> nt (deceptorius) spätlat

deceptorium

Täuschung, Betrug

dē-coquō <coquere, coxī, coctum>

1. poet; nachkl.

decoquo

kochen, gar kochen [ alqd in patina o. patella ]

2. (beim Schmelzen)

decoquo

sich verflüchtigen lassen

pars quarta argenti decocta erat Liv.

3.

decoquo

sein Vermögen durchbringen, Bankrott machen, sich ruinieren (zu jmds. Schaden: m. Dat)

tēctōrium u. (Demin.), tēctōriolum <ī> nt (tectorius)

1.

tectorium

Stuckarbeit, Wandmalerei [ concinnum ]

2. vor- u. nachkl.

tectorium

Tünche

3. Iuv.

tectorium

Schönheitsmittel

dēcoctor <ōris> m (decoquo)

decoctor

Verschwender, Bankrotteur

dē-colōrō <colōrāre> (decolor)

1. poet; nachkl.

decoloro

verfärben, entfärben

2. August. übtr

decoloro

entstellen [ famam ]

cibōrium <ī> nt (griech. Fw.)

1. Hor.

ciborium

Trinkbecher aus Metall

2. spätlat

ciborium

Kelch; Hostiengefäß

3. spätlat

ciborium

Altarbaldachin

emporium <ī> nt (griech. Fw.)

emporium

Handelsplatz, Markt

pōtōrium <ī> nt (poto) Plin.

potorium

Becher

motorium <i> nt

Neulatein

motorium

Motor

cichorēum, cichōrium <ī> nt (griech. Fw.)

cichoreum

Zichorie, Endivie

ūnctōrium <ī> nt (unctor) Plin.

unctorium

Salbraum in den Bädern

portōrium <ī> nt (portitor²)

portorium

Ein- u. Ausgangszoll, Durchgangszoll, bes. Hafen-, Brückenzoll, Wegegeld, übh. Zoll, Steuer (für etw.: Gen) [ vini; peregrinarum mercium; circumvectionis Transitzoll ]

portorium exigere ab alqo

portorium dare pro re

portoria instituere

singulis rebus certum portorium imponere

sessōrium <ī> nt (sedeo) Petr.

sessorium

(Wohn-)Sitz [ viperae ]

tentōrium <ī> nt (tendo)

tentorium

Zelt

textōrium <ī> nt (texo) Sen.

textorium

Spinnengewebe