Übersetzungen für „irregillo“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

ir-rētiō <rētīre> (rete)

1.

irretio

im Netz fangen

2. übtr

irretio

fangen, verwickeln, verstricken [ se erratis; alqm illecebris corruptelarum; alqm cantiunculis ]

rēgillus <a, um> (rego) vorkl.; spätlat

1.

regillus

m. senkrecht gezogenen Kettenfäden gewebt

2. scherzh als Demin. v. regius

regillus

königlich, prächtig

īn-stīllō <stīllāre>

1.

instillo

einträufeln [ merum in ignes; oleum lumini ]

instillo übtr

einflüstern [ praeceptum auribus ]

2.

instillo

beträufeln, benetzen [ saxa ]

mirmillō <ōnis> m

→ murmillo

Siehe auch: murmillō

murmillō <ōnis> m

murmillo

Gladiator m. gall. Helm, auf dessen Spitze ein Fisch (μορμύλος ein Seefisch) zu sehen war

murmillō <ōnis> m

murmillo

Gladiator m. gall. Helm, auf dessen Spitze ein Fisch (μορμύλος ein Seefisch) zu sehen war

myrmillō <ōnis> m

→ murmillo.

re-stīllō <stīllāre>

restillo

wieder einträufeln

restillo übtr

wieder einflößen

obstrigillō, obstringillō <obstri(n)gillāre> vor- u. nachkl.

obstrigillo

hinderlich sein, im Wege stehen

ir-religiōsus <a, um>

irreligiosus

gottlos, ohne Ehrfurcht, respektlos

ir-remeābilis <e> (remeo) poet; nachkl.

irremeabilis

keine Rückkehr gewährend [ viae; unda = Styx; error Irrweg ]