Deutsch » Latein

Übersetzungen für „super“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

super ADJ

super
optimus mirusque [spectaculum]

Super(benzin) SUBST nt

Super(benzin)
superbencinum nt
Latein » Deutsch

Übersetzungen für „super“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

super1

→ superus

Siehe auch: superus

superus <a, um> (Nom Sg m auch super; Komp superior; Superl supremus) (super²)

1.

oben befindlich, der obere, Ober- [ mare das Adriatische Meer, bisw. bloß superum; aether ]

2.

zur Oberwelt gehörig, irdisch [ orae; aurae ]

3.

zum Olymp gehörig, himmlisch [ Iuppiter; dii ]

I . super2 ADV

1. (räuml.)

a.

darüber, darauf, oberhalb, oben

b. poet; nachkl.

v. oben (her)

c. Verg.

nach oben, über sich

2. übtr

a.

überdies, außerdem
außerdem
außerdem dass

b.

(noch) mehr
mehr als genug

c.

vor allem

II . super2 PRÄP (manchmal, bes. poet, nachgest.)

1. b. Abl

a. (räuml., auf die Frage „wo?“)

über, oben auf

b. (zeitl.)

super poet
während, bei

c. übtr

wegen, bezüglich, von, über (= de)

2. b. Akk

a. (räuml. auf die Frage „wo?“ u. „wohin?“)

über, oben auf
auf dem Schild
oberhalb v.
in … hinauf, zu … hinauf
über … hinaus; jenseits v.

b. nachkl. (zeitl.)

während, bei

c. übtr

über … hinaus, mehr als
vor allem
einer nach dem anderen
außer
außer allem Übrigen
außerdem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem war es das erste Super-Cup-Spiel, das im Elfmeterschießen entschieden wurde.
de.wikipedia.org
Es gibt verschiedene Kombinationswettkämpfe, die Super-Kombination, die klassische alpine Kombination und Sonderformen.
de.wikipedia.org
In dieser Disziplin errang er auch den Titel des italienischen Meisters 1985 und sechs weitere Weltcup-Podestplätze, deren weitere zwei im Super-G.
de.wikipedia.org
Konnte er im Folgejahr im Super-G die Bronzemedaille gewinnen.
de.wikipedia.org
Der Verbrauch lag laut Werk zwischen 5,3 und 10,7 Liter Super-Bleifrei auf 100 km.
de.wikipedia.org
2005 wurde die erste Super-Kombination als Weltcup-Wettbewerb ausgetragen.
de.wikipedia.org
In der Super-Bowl-Episode lassen die Serienmacher ihn sich selbst als „milliardenschweren Despoten“ bezeichnen.
de.wikipedia.org
Sie startete hauptsächlich in den Disziplinen Abfahrt, Super-G und Riesenslalom.
de.wikipedia.org
In der Super-Kombinations-Wertung belegte er damit den vierten Platz.
de.wikipedia.org
2008 erschien dann mit Super Ratones das neunte Studioalbum der Band.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"super" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina