Übersetzungen für „virdiarium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

viridārium, viridiārium <ī> nt (viridis)

viridarium

Garten, Park

vigiliārium <ī> nt (vigilia) Sen.

vigiliarium

Wächterhäuschen

mīlliārium <ī> nt (milliarius)

1.

milliarium

Meilenstein [ aureum der vergoldete, Zentralmeilenstein auf dem Forum Romanum, v. Augustus errichtet ]

2. meton.

milliarium

röm. Meile (etwa 1,5 km)

vestiārium <ī> nt (vestiarius) nachkl.

vestiarium

Garderobe, Kleiderkammer; Kleidung der Sklaven

vīvārium <ī> nt (vivus)

1. nachkl.

vivarium

Behälter o. Gehege f. lebende Tiere: Tiergarten, Fischteich u. Ä.

2. Hor. übtr

vivarium

Gehege

aviārium <ī> nt (avis)

1.

aviarium

Vogelhaus

2.

aviarium

Nistplatz der Vögel

ōstiārium <ī> nt (ostium)

ostiarium

Türsteuer

congiārium <ī> nt (congius)

congiarium donum

Geschenk, Spende (an die ärmere Bevölkerung o. die Soldaten, urspr. je ein Maß [ congius ] Lebensmittel, später als Geldgeschenk)

spoliārium <ī> nt (spolium) nachkl.

1.

spoliarium

Raum des Amphitheaters, der als Umkleideraum der Gladiatoren diente u. in dem schwer verletzte Gladiatoren getötet wurden

2. übtr

spoliarium

Mördergrube

breviārium <ī> nt (brevis)

1. Suet.

breviarium

kurzes Verzeichnis, kurze Übersicht

2. spätlat

breviarium

Urkunde

aerārium <ī> nt (aes)

aerarium

Schatzkammer, Staatskasse, -vermögen [ militare Kriegskasse; privatum Privatkasse ]

armārium <ī> nt (arma)

1.

armarium

Schrank

armarium nachkl.

Bücherschrank, -regal

2. im Pl spätlat

armarium

Bibliothek, Archiv

cērārium <ī> nt (cera)

cerarium

Siegelgebühr f. verbrauchtes Wachs

cibārium <ī> nt (cibarius) Plin.

cibarium

grobes Gerstenmehl

rosārium <ī> nt (rosarius)

rosarium

Rosenhecke, -garten

sīparium <ī> nt (griech. Fw.)

1.

siparium

kleiner Vorhang

übtr post siparium

hinter den Kulissen, heimlich

2. nachkl. meton.

siparium

Komödie

sūdārium <ī> nt (sudo) poet; nachkl.

sudarium

Schweiß-, Taschentuch

graphiārium <ī> nt (graphiarius) Mart.

graphiarium

Griffelbüchse = theca graphiaria

compendiārium <ī> nt (compendiarius)

iter Sen.

compendiarium

Richtung