-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Karenz“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ka·ˈrenz <Karenz, Karenzen> [kaˈrɛn͜ts ] SUBST f
1. Karenz (Wartezeit):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Da ihr Mann die Karenz übernahm, konnte sie den Vorsitz weiterführen.de.wikipedia.org
- 1978 ging die verheiratete Lehrerin in Karenz und wurde Mutter einer Tochter und eines Sohnes.de.wikipedia.org
- Karenz kann bei Vorliegen der Anspruchsvoraussetzungen durch eine einseitige Willenserklärung in Anspruch genommen werden.de.wikipedia.org
- Als Nahrungskarenz (oder nur Karenz) wird in der Medizin der Verzicht auf Nahrung für eine bestimmte Zeit bezeichnet, meist vor einer Blutentnahme oder einer Operation mit Narkose.de.wikipedia.org
- Ausgenommen von der Arbeiterkammerumlage sind Arbeitslose, Lehrlinge, Grundwehrdiener und Zivildiener, mit Hoheitsangelegenheiten betraute Beamte sowie in Karenz befindliche Personen.de.wikipedia.org
- Das übliche Vorgehen vor einem operativen Eingriff ist eine sechsstündige Karenz für feste Nahrung (Nüchternheit).de.wikipedia.org
- Auch die Teilzeit-Karenz in Verbindung mit Teilzeitarbeit ist möglich.de.wikipedia.org
- Im österreichischen Rechtsgebrauch bedeutet Karenz die freie Vereinbarung einer Freistellung von der Arbeitsverpflichtung gegen Entfall des Entgelts bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung des Arbeitsvertrages.de.wikipedia.org
- Danach erhält man bis zum Ende der Karenz kein Entgelt mehr, sondern pauschales oder einkommensabhängiges Kinderbetreuungsgeld.de.wikipedia.org
- Weiter sind Allgemeinmaßnahmen, wie etwa Stressreduktion und Karenz von Alkohol und Nikotin, angezeigt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch