Übersetzungen für „akademisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

aka·ˈde·misch [akaˈdeːmɪʃ] ADJ

1. akademisch:

akademisch

academisch

akademisch

universitair

2. akademisch:

akademisch abw übtr

academisch

akademisch abw übtr

theoretisch

akademisch abw übtr

overbodig

eine akademische Frage

een academische [o. theoretische] [o. overbodige] vraag

3. akademisch KUNST:

akademisch abw

academisch

akademisch abw

schools

akademisch abw

formalistisch

Beispielsätze für akademisch

akademisch gebildet sein

een universitaire opleiding (gehad) hebben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seit den 1930ern war er eine prominente Figur in der akademischen Welt.

de.wikipedia.org

Er wollte sich mehr auf einen akademischen Werdegang konzentrieren.

de.wikipedia.org

Die forstlichen Anwärter auf die höhere Forstverwaltung sollten in der Lehranstalt auf ihre spätere akademische Laufbahn vorbereitet werden.

de.wikipedia.org

Ab 1836 waren Eheschließungen auch außerhalb von ihr möglich, ab 1837 die Verleihung akademischer Grade.

de.wikipedia.org

Nach dem Militärputsch von 1971 und dem Putsch 1980 verlor er deswegen seine akademischen Posten.

de.wikipedia.org

Auf der Grundlage dieser Arbeit war ihm 2007 der akademische Doktorgrad verliehen worden.

de.wikipedia.org

Er begründete akademische Preise, die den Erfolg seines Werks in den europäischen Akademien verlängerten.

de.wikipedia.org

Die akademische Ausbildung schloss er als Diplom-Kaufmann ab.

de.wikipedia.org

So soll die akademische Mitarbeit in der katholischen Kirche verbessert werden und das Engagement in Gesellschaft und Staat gefördert werden.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines k.u.k. Offiziers († 1916) und einer akademischen Malerin, geb.

de.wikipedia.org