Deutsch » Niederländisch

ent·ˈspre·chend1 [ɛntˈʃprɛçn̩t] ADJ

1. entsprechend:

entsprechend
passend bij
entsprechend
in overeenstemming met

2. entsprechend (angemessen):

entsprechend
passend
entsprechend
gepast
eine entsprechende Belohnung
een passende [o. redelijke] beloning

3. entsprechend (zuständig):

entsprechend
bevoegd
entsprechend
gerechtigd
die entsprechende Behörde
de bevoegde autoriteiten

ent·ˈspre·chend2 [ɛntˈʃprɛçn̩t] PRÄP +Dat

entsprechend
overeenkomstig
entsprechend
in overeenstemming met
ihrem Wunsch entsprechend
overeenkomstig haar wens

ent·ˈspre·chen [-ˈʃprɛçn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für entsprechend

ihrem Wunsch entsprechend
overeenkomstig haar wens
den Vorrat entsprechend der Nachfrage disponieren
de omvang van de voorraad bepalen overeenkomstig de vraag
es geht ihm den Umständen entsprechend gut
de omstandigheden in aanmerking genomen [o. naar omstandigheden] gaat het goed met hem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das entsprechende Areal wurde seit vielen Jahren hierfür freigehalten.
de.wikipedia.org
Das innere Fenster muss dabei nicht unbedingt mit einer dem äußeren, historischen entsprechenden Teilung versehen sein, was die Kosten für den Umbau reduziert.
de.wikipedia.org
Für höhere Ableitungen gilt dies entsprechend für das Quadrat k *2 mod,r und höhere Potenzen der modifizierten Wellenzahl.
de.wikipedia.org
Ab 1931 schrieb die Verkehrsflug entsprechend hohe Verluste, konnte aber dennoch überleben.
de.wikipedia.org
Die entsprechenden Wahlen konnte er aber nicht gewinnen.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft fördert und unterstützt die wissenschaftliche Erforschung der Binnengewässer sowie die entsprechende Ausbildung, die Weiterbildung und den Erfahrungsaustausch.
de.wikipedia.org
Obwohl er sich schon von Kindheit an lebhaft zu den Naturwissenschaften hingezogen fühlte, stand dem Einschlagen einer entsprechenden Berufslaufbahn zunächst die Familientradition entgegen.
de.wikipedia.org
Die Initiative listet auch konforme Geräte und stellt die entsprechenden Messprotokolle im Internet zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Entsprechend seiner Bitte wurde er im Garten des Krankenhauses beigesetzt.
de.wikipedia.org
Deshalb fällt aus diesem Grund auch die Definition der Bundesärztekammer entsprechend knapp aus.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"entsprechend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"entsprechend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste