Deutsch » Niederländisch

mir1 [miːɐ̯] PRON pers

mir
mij
mir ugs
me
wie du mir, so ich dir Sprichw
leer om leer
mir nichts, dir nichts ugs
plotseling
mir nichts, dir nichts ugs
heel gewoon
mir nichts, dir nichts ugs
doodleuk
von mir aus
wat mij betreft

mir2 [miːɐ̯] PRON refl

mir
mij
mir ugs
me

mich1 [mɪç] PRON pers

mich2 [mɪç] PRON refl

ich [ɪç] PRON pers

Ich <Ich(s), Ich(s)> [ɪç] SUBST nt PSYCHO

ˈIch-AG SUBST f

Ich liebe Dich

Benutzereintrag

Beispielsätze für mir

mir langt(')s!
ik ben het zat!
wegen mir ugs
om mijnentwil
mir ist, als (ob) …
het komt me voor [o. ik heb het gevoel] dat …
wie mir scheint, hat es …
naar het mij voorkomt, heeft het …
es wäre mir lieber, wenn …
ik zou liever hebben [o. zien] dat …
man hielt mir entgegen, dass …
tegen mij [o. mijn betoog] werd ingebracht dat …
es stößt mir auf
ik heb oprispingen
mir nichts, dir nichts ugs
plotseling
mir schwimmt der Kopf
het duizelt me
die Knie wankten mir
mijn knieën knikten
heute mir, morgen dir Sprichw
heden ik, morgen gij
mir ist alles recht
ik vind het allemaal best
es geht mir glänzend!
met mij gaat alles prima [o. tof] !
mir war seltsam zumute
ik had een eigenaardig gevoel
mir schwirrt der Kopf übtr
het duizelt me

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie lauteten sinngemäß: „Danke nicht mir, sondern danke Gott, unserem Herrn, denn Er ist unser Führer und unser Wegbereiter.
de.wikipedia.org
Ich wünsche mir, dass die Menschen die ich spiele in Schwierigkeiten stecken.
de.wikipedia.org
Bin ich neu bei meiner Arbeit, werden mir Kollegen zur Hand gehen, und zeigen wie man das macht.
de.wikipedia.org
Auf den verbliebenen Schiffen mir roter Flagge wollten immer mehr Besatzungsmitglieder aufgeben.
de.wikipedia.org
Ich wusste noch immer nicht, was das werden sollte, konnte mir aber nicht vorstellen, dass wirklich etwas Vernünftiges dabei heraus kommen könnte“.
de.wikipedia.org
Seine Predigten pflegte er mit den Worten zu beginnen: "Ich befehle und rate nicht nur euch, sondern auch mir selbst...".
de.wikipedia.org
Mir war’s kein Anstoß, stieß sie an und sprach: „Liebster!
de.wikipedia.org
Dieser hatte zuvor angewiesen, den Band mit einem der Gedichte, „die mir am besten erscheinen“, zu beschließen.
de.wikipedia.org
Ich habe die Mittel genutzt, die mir als Rapper zur Verfügung stehen.
de.wikipedia.org
Folgende zusammenfassende Aussprüche dürfte ich mir ziemlich genau gemerkt haben, da sie entweder aus Zynismus oder Tölpelhaftigkeit erstaunlich offen waren.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"mir" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"mir" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste