Deutsch » Norwegisch

Übersetzungen für „abschwellen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch (Springe zu Norwegisch » Deutsch)

abschwellen

abschwellen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dadurch werden die lokal gelegenen Blutgefäße in der Nase verengt (Vasokonstriktion) und die geringere Durchblutung lässt die Schleimhäute abschwellen.
de.wikipedia.org
Sie wird als Arzneistoff zum Abschwellen der Nasenschleimhaut eingesetzt.
de.wikipedia.org
Und wann endlich, werden des Menschen Söhne und Töchter die Gezeiten der Geschlechtlichkeit im Weibe erforschen und die Gesetze erkennen, nach denen das Liebessehnen der Frau periodisch auf- und abschwillt?
de.wikipedia.org
Das Knie ist dann normalerweise wieder vollständig abgeschwollen.
de.wikipedia.org
Der in- und exspiratorische Widerstand in Abhängigkeit von der Volumengeschwindigkeit beider Nasenseiten werden vor und nach Abschwellen berechnet und in ein Diagramm eingetragen.
de.wikipedia.org
Von aufgeregten Trupps ist oft ein hohes, klingelndes Zwitschern zu hören, das in Tonhöhe und Lautstärke variiert, an- und abschwillt.
de.wikipedia.org
Dadurch wirkt es gefäßverengend und lässt bei Erkältungskrankheiten und Allergien die Nasenschleimhaut abschwellen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus lässt er die Dynamik der Streicher wellengleich an- und abschwellen; einem Aufbäumen folgt der Einbruch.
de.wikipedia.org
Mit einer Steuerung kann man ebenfalls das Auf- und Abschwellen der mechanischen Sirene nachempfinden.
de.wikipedia.org
Ein An- und Abschwellen der Strichintensität, dessen Rhythmus dem Interpreten überlassen bleibt, wird manchmal „Bogenvibrato“ genannt.
de.wikipedia.org

"abschwellen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski