Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „oddech“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

oddech <Gen ‑u, Pl ‑y> [oddex] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Z jednej strony członkowie rodzin nie wykazywali cech zaburzeń kontroli oddechu, natomiast z drugiej u niektórych znajdowano pewne nieprawidłowości autonomicznego układu nerwowego.
pl.wikipedia.org
Wydech, inaczej faza bierna oddechu – usuwanie „zużytego” powietrza zasobnego w dwutlenek węgla.
pl.wikipedia.org
Również publikowane informacje na temat liczby oddechów na minutę różnią się od siebie dość znacznie: 75/min, 123/min lub 196–264/min.
pl.wikipedia.org
Podczas polowania może wytrzymać 20-45 minut pod wodą bez oddechu.
pl.wikipedia.org
Regularnie kontrolowali tętno, częstotliwość oddechu, ciśnienie krwi, działanie systemu krążenia i systemu nerwowego.
pl.wikipedia.org
Pobitego zostawiono go w pokoju bez klamki od wewnątrz. 2 dni później służby medyczne zostały wezwane z powodu braku oddechu u chłopca.
pl.wikipedia.org
Kallawaja uznają powietrze za niewidzialny płyn, który odpowiada za oddech; tłuszcz odpowiada za energię, a krew za siłę życiową.
pl.wikipedia.org
Urządzenia pomiarowe rejestrowały ciśnienie krwi, uderzenia serca, częstość oddechu, temperaturę ciała i poruszanie zwierząt.
pl.wikipedia.org
Współcześnie warsztaty tantryczne coraz częściej prowadzą psychoterapeuci, pracując z ciałem i umysłem za pomocą: medytacji, tańca, pracy z oddechem i emocjami, transu.
pl.wikipedia.org
W nocy śpią, przebudzając się co kilkanaście minut, by wykonać kilka głębokich oddechów.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"oddech" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski