Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „aberkennen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

ạb|erkennen* VERB trans irr a. JUR

Beispielsätze für aberkennen

jdm einen Titel aberkennen
jdm ein Recht [auf etw] aberkennen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Resultate wurden annulliert und ihre Medaillen aberkannt, als bei dem Dopingtest, der bei der Universiade abgenommen wurde, Nandrolon entdeckt wurde.
de.wikipedia.org
Sein Sieg wurde im Jahr 2014 wegen Doping aberkannt.
de.wikipedia.org
1641 wurde er wegen Hochverrats hingerichtet und ihm seine Titel aberkannt.
de.wikipedia.org
Wegen eines zu breiten Heckflügels wurden dem gebürtigen Bonner jedoch nachträglich zwei Rennresultate aberkannt, die ihm zum Titelgewinn fehlten.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurden dem Rennstall alle Punkte der Teamwertung aus der laufenden Saison aberkannt.
de.wikipedia.org
Offiziell betroffen waren diesmal elf Sportler, denen aufgrund von Verstößen gegen die Dopingbestimmungen ihre Platzierungen/Medaillen aberkannt werden mussten.
de.wikipedia.org
Diese Siege wurden ihm später wegen Dopings wieder aberkannt.
de.wikipedia.org
Als Folge dessen wurde dem Ort 1272 kurzzeitig das Recht aberkannt, Gottesdienste abzuhalten.
de.wikipedia.org
In der Verordnung wird nicht beschrieben, ob die Ehrenbürgerwürde wieder aberkannt werden kann.
de.wikipedia.org
Ihr Resultat von diesen Weltmeisterschaften wurde jedoch nie aberkannt, dieser Verdacht blieb folgenlos.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aberkennen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski