Übersetzungen für „einzellfall“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

E̱i̱nzelfall <‑[e]s, ‑fälle> SUBST m

1. Einzelfall (konkreter Fall):

Einzelfall

poszczególny [lub pojedynczy] przypadek m

2. Einzelfall (Ausnahme):

Einzelfall

przypadek m odosobniony

e̱i̱nzellig [ˈaɪntsɛlɪç] ADJ BIO

einzellig

jednokomórkowy

E̱i̱nzeller <‑s, ‑> [ˈaɪntsɛlɐ] SUBST m BIO

Einzeller

jednokomórkowiec m

E̱i̱nzelzelle <‑, ‑n> SUBST f (im Gefängnis)

Einzelzelle

cela f jednoosobowa

E̱i̱nzelhaft <‑, kein Pl > SUBST f JUR

Einzelhaft

areszt m w odosobnieniu

E̱i̱nzelteil <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Einzelteil

część f składowa

etw in Einzelteile zerlegen

rozkładać [perf rozłożyć] coś na części

E̱i̱nzelblatt <‑[e]s, ‑blätter> SUBST nt

Einzelblatt

kartka f

Einzelblatt

arkusz m papieru

E̱i̱nzelfallgesetz <‑[e]s, ‑e> SUBST nt JUR

Einzelfallgesetz

ustawa f regulująca pojedynczy przypadek

E̱i̱nzelhandel <‑s, kein Pl > SUBST m WIRTSCH

Einzelhandel

handel m detaliczny

E̱i̱nzelstrafe <‑, ‑n> SUBST f JUR

Einzelstrafe

kara f pojedyncza

E̱i̱nzelstatut <‑[e]s, ‑en> SUBST nt JUR

Einzelstatut

statut m pojedynczy

Einzelfahrt SUBST

Benutzereintrag

Einzelfahrt f TRANSP

bilet w jedną stronę m