Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „fertigstellen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

fẹrtig|stellenALT VERB trans

fertigstellen → fertig

Siehe auch: fertig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese sollte den Planungen nach bis 2015 fertiggestellt sein.
de.wikipedia.org
Die Sanierungsarbeiten an den historischen Gebäuden sind abgeschlossen, zwei der drei geplanten Neubauten sind fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Das neue Betriebssystem wirkte nun fast fertiggestellt und konnte auf dem Fire getestet werden, ruckelte aber noch.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1891 wurde das neue Gotteshaus fertiggestellt und geweiht.
de.wikipedia.org
Die Gebäude waren 1550 fertiggestellt und wurden, da nicht ausreichend Nonnen zusammenkamen, in den 1560er Jahren dem Jesuitenorden übergeben, der dort ein Kolleg einrichtete.
de.wikipedia.org
Den Film konnte sie nicht mehr fertigstellen, sie starb im gleichen Jahr an einem akuten Asthmaanfall.
de.wikipedia.org
Der Kirchenbau wurde 1928, der 28 m hohe Campanile 1931 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Wegen Finanzierungsschwierigkeiten konnte er sie erst 1824 fertigstellen.
de.wikipedia.org
Der erste Teil wurde innerhalb von fünf Tagen fertiggestellt, der zweite Teil innerhalb von neun Tagen.
de.wikipedia.org
Der Rohbau wurde bereits im Jahr 2012 fertiggestellt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fertigstellen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski