Deutsch » Polnisch
Meintest du vielleicht: Konfiguration , Rekonfiguration , PC-Konfiguration , konfigurieren , Konfigurationsraum , figurativ , Systemkonfiguration , Gerätekonfiguration , Minimalkonfiguration , Druckerkonfiguration , Konföderation , rekonfigurieren und Konfigurationsdatei

Konfiguratio̱n <‑, ‑en> [kɔnfigura​ˈtsi̯oːn] SUBST f

2. Konfiguration:

Konfiguration CHEM, PHYS
układ m

Rekonfiguratio̱n <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

PC-Konfiguration <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

konfiguri̱e̱ren* VERB trans COMPUT

Verbtabelle anzeigen

figurati̱v [figura​ˈtiːf] ADJ

1. figurativ geh (symbolisch):

figurativ
symboliczny

2. figurativ LING (übertragen):

figurativ
przenośny
figurativ
metaforyczny

Gerä̱tekonfiguration <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Syste̱mkonfiguration <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Drụckerkonfiguration <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Minimalkonfiguration <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Konföderatio̱n <‑, ‑en> [kɔnfødera​ˈtsi̯oːn] SUBST f POL

rekonfiguri̱e̱ren* VERB trans COMPUT

Konfiguratio̱nsdatei <‑, ‑en> SUBST f COMPUT

Konfigurationsraum SUBST

Benutzereintrag

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Produktexperten sollten selbstständig das Produktwissen im Konfigurator einpflegen und aktualisieren können und nicht auf den Softwareanbieter angewiesen sein.
de.wikipedia.org
Eine solche Auswahl kann am heimischen PC über das Internet mit einem Modell-Konfigurator erfolgen.
de.wikipedia.org
Es gibt Anbieter von Konfiguratoren, die für das o. g. Patent ein Mitbenutzungsrecht haben.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür sind die Fahrzeug-Konfiguratoren der Automobilhersteller, die im Internet verfügbar sind (s. unten).
de.wikipedia.org
In den ersten Tagen nach der Fahrzeugpremiere wurde der Online-Konfigurator teilweise soweit ausgelastet, dass er für einige Benutzer über Stunden nicht nutzbar war.
de.wikipedia.org
So gibt es zu dem neuen Modelljahr eine neue Website mit aktuellen Katalogen, einem Konfigurator und einen direkten Verweis zum nächstgelegenen Händler.
de.wikipedia.org
So bieten alle Fahrzeughersteller im Internet entsprechende Fahrzeug-Konfiguratoren an.
de.wikipedia.org
Verkauft wird sie über einen online verfügbaren Konfigurator.
de.wikipedia.org
Bei variantenreichen Erzeugnissen, die nach individuellen Kundenwunsch in Massenfertigungen hergestellt werden, kann der Kunde über einen Konfigurator „sein“ nach unterschiedlichen Kriterien wie Farbe, Material, Ausstattung und Design selber zusammenstellen.
de.wikipedia.org
Deshalb sollte ein Konfigurator das Produkt nicht nur statisch, sondern dynamisch, im Zeitverlauf abbilden können.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"konfigurator" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"konfigurator" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste