Übersetzungen für „mittelfristig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . mịttelfristig ADJ

mittelfristig WIRTSCH, FIN Lösung, Regelung, Kredite

średnioterminowy

mittelfristig WIRTSCH, FIN Lösung, Regelung, Kredite

średniookresowy

mittelfristige Finanzplanung

średnioterminowe planowanie finansowe

mittelfristige Kredite

średnioterminowe kredyty mpl

II . mịttelfristig ADV

mittelfristig WIRTSCH, FIN planen

średnioterminowo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Problem, das sich mittelfristig aus der Alterung ergibt, ist der drastische Rückgang des Erwerbspersonenpotenzials.

de.wikipedia.org

Ziel sei es die Steuer- und Abgabenlast nachhaltig zu senken und mittelfristig keine neuen Schulden mehr zu machen.

de.wikipedia.org

Einerseits gibt es strukturelle Marktdaten, die sich mittelfristig nur sehr langsam oder praktisch gar nicht ändern.

de.wikipedia.org

Der Landesbetrieb erstellt mittelfristige Planungswerke als Steuerungsinstrument für die nachhaltige Waldbewirtschaftung, sogenannte Forsteinrichtungswerke.

de.wikipedia.org

Die daraus entstehende kirchliche Erneuerungsbewegung der Reformation führt mittelfristig zu einer Spaltung des westlichen Christentums in verschiedene Konfessionen.

de.wikipedia.org

Als kurz- und mittelfristig irreparabel erwies sich lediglich der Einflussverlust bei Akademikern und Künstlern.

de.wikipedia.org

Dieses geht von der Annahme aus, dass eine natürliche Arbeitslosenquote besteht, welche sich mittelfristig einstellt.

de.wikipedia.org

Mittelfristig kamen aus diesen Gruppen große Teile der Fabrikarbeiter, aber für eine längere Übergangszeit bedeutete die Industrialisierung eine Verarmung von zahlreichen Menschen.

de.wikipedia.org

An der mittelfristigen Finanzplanung ist das aber nicht abzulesen, dort stehen für 2023 1,24 %.

de.wikipedia.org

Es enthielt einen mittelfristigen Aktionsplan von 1987 bis 1989.

de.wikipedia.org