Übersetzungen für „zinnen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

zịnne[r]n [ˈtsɪnən (​ˈtsɪnɐn)] ADJ

zinne[r]n

cynowy

zinne[r]n

z cyny

Zịnne <‑, ‑n> [ˈtsɪnə] SUBST f

1. Zinne (Teil der Mauerkrone):

Zinne

blank m

2. Zinne (Dachterrasse):

Zinne CH

taras m na dachu

Zinne SUBST

Benutzereintrag

jdn auf die Zinne bringen Idiom

doprowadzać kogoś do szału

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sogar die Zinnen sind noch oft zu sehen.

de.wikipedia.org

Auch diese Mauer war wie die der Neustadt mit Zinnen und Wehrgang versehen.

de.wikipedia.org

Der quadratische Kirchturm im Osten ist 43 m hoch und besitzt einen achteckigen spitzen Turmhelm, der von Zinnen mit Rundbogenblenden und einer Galerie umgeben ist.

de.wikipedia.org

Knapp unterhalb der Zinnen befinden sich drei große Fensteröffnungen.

de.wikipedia.org

Der zweiflügelige dreigeschossige Bau im Stil des romanischen Historismus hat turmartige Formen an den Seiten und der Mitte mit Lisenen, Rundbogenfries und Zinnen.

de.wikipedia.org

Am Talende übernehmen dann die Berge um den Paternkofel, die Dreischusterspitze und ganz zum Schluss die Drei Zinnen die Begleitung.

de.wikipedia.org

Heute ist die ursprünglich mit Zinnen bewehrte Turmkante bedacht.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Gold über drei blauen Wellenleisten ein breiter, gemauerter blauer Zinnenturm mit geschlossenem Tor, auf dessen Zinnen ein rotes Eichhörnchen läuft.

de.wikipedia.org

Anstelle des Fachwerkgebäudes war nun ein Schloss im Baustil der englischen Gotik mit spitzen Türmchen, Zinnen und Fensterverdachungen entstanden.

de.wikipedia.org

Das Schloss weist architektonische Elemente sowohl des Mittelalters als auch der Renaissance auf mit seinen Zinnen, Maschikulis, Zwillingsfenstern und Lukarnen.

de.wikipedia.org