Übersetzungen für „Fremdenführer“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Fremdenführer(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Fremdenführer(in)

guia mf

Fremdenführer(in)

cicerone mf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gebäude sind für Touristen geöffnet und werden von Fremdenführern erläutert.

de.wikipedia.org

Er bietet sich ihm als Fremdenführer an, lockt ihn in einen Hinterhalt, ermordet ihn und beseitigt die Leiche, ohne entdeckt zu werden.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Fremdenführer und später als Krankenschwester.

de.wikipedia.org

Zwischen 1984 und 1997 verdienten viele Toraja ihr Einkommen mit dem Tourismus, arbeiten in Hotels, als Fremdenführer oder verkauften Souvenirs.

de.wikipedia.org

Er galt aufgrund seiner guten Ortskenntnisse als sicherer Fremdenführer.

de.wikipedia.org

Letztere rühre daher, dass die Fremdenführer der Gratistouren oft keine entsprechenden Qualifikationen hätten.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang verwies sie darauf, dass das Berufsprofil des Reisebegleiters nicht mit dem des Fremdenführers verwechselt werden darf.

de.wikipedia.org

Die Quinnipiac dienten als Fremdenführer und Boten, sie verkauften Kanus an die Weißen und jagten Wölfe, die das Vieh der Weißen bedrohten.

de.wikipedia.org

Viele frühere Bewohner der Region lebten von der Ausbeutung von Mineralien und anderer Naturschätze, seit 1990 werden sie zu Fremdenführern umgeschult.

de.wikipedia.org

Er brach sein Studium ab, um Schriftsteller zu werden, arbeitete als Fremdenführer und Organist, hielt sich mit diversen Literaturstipendien über Wasser.

de.wikipedia.org