Übersetzungen für „Geldanlage“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Geldanlage <-n> SUBST f

Geldanlage

investimento m (de capital)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Vermeiden – Fördern – Gestalten: Für jede dieser Aktionsmöglichkeiten gibt es passende Instrumente zur Gestaltung ethisch-nachhaltiger Geldanlagen.

de.wikipedia.org

Überschreiten die Geldanlagen im Einzelfall diese gesicherte Höchstgrenze, ist zu fragen, wie mit den Überschreitungsbeträgen verfahren wird.

de.wikipedia.org

Erzielt eine Investition eine höhere Rendite als eine alternative Geldanlage, wird investiert und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Eine „Geldanlage“ in derartige Produkte, um die intensiv geworben wird, kommt angesichts des Wiederverkaufswerts derartiger Münzen dem Totalverlust der Anlage gleich.

de.wikipedia.org

Zivilrechtlich ist darüber hinaus der Kunde auch über die allgemeinen und speziellen Chancen und Risiken einer Geldanlage aufzuklären.

de.wikipedia.org

Ein Investmentclub, Aktienclub, Wertpapierclub oder Anlegerclub ist eine Vereinigung privater Anleger mit dem Ziel der gemeinsamen Geldanlage.

de.wikipedia.org

Beide Sektoren übernehmen diese Risiken (durch Geldanlage bzw. gegen Zahlung einer Versicherungsprämie).

de.wikipedia.org

Ihr Wert war immens und als Geldanlage höchst profitabel, vergleichbar mit Aktien oder Gemälden.

de.wikipedia.org

Kommt es jedoch unerwartet zu einer massenhaften Auszahlung der Geldanlagen, können die Verfügungswünsche der Kunden insgesamt nicht mehr erfüllt werden.

de.wikipedia.org

Die Sparkassen haben der breiten Bevölkerung Möglichkeiten zur sicheren und verzinslichen Geldanlage einzuräumen und sollen die örtlichen Kreditbedürfnisse befriedigen.

de.wikipedia.org