Übersetzungen für „nossa“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

nossa INTERJ

nossa

ach du meine Güte!

Beispielsätze für nossa

Nossa Senhora REL

Heilige Maria

Nossa Senhora! Que horror!

ach du meine Güte! wie schrecklich!

os computadores desempenham um papel importante na nossa sociedade

Computer spielen in unserer Gesellschaft eine wichtige Rolle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Na nossa obscuridade, em toda esta vastidão, não há indícios de que vá chegar ajuda de outro lugar para nos salvar de nós próprios.

pt.wikipedia.org

Assim pareceu que a atração e o impulso são de importância similar onde nossa galáxia está localizada.

pt.wikipedia.org

Imagine nossa alegria de estar livre e longe de uma terra em que tudo nos ameaçou com a morte.

pt.wikipedia.org

Sem ele a nossa consciência não conseguiria atuar nesse plano de existência.

pt.wikipedia.org

De fato, grande parte da sua obra já tem sua versão em nossa língua.

pt.wikipedia.org

Isto é por causa da nossa tradição bíblica.

pt.wikipedia.org

Nossa consciência individual tem acesso a este vasto espaço universal, assim como temos casas individuais, mas as ruas pertencem a todos.

pt.wikipedia.org

Com a utilização de domínios, podemos fazer com que nossa rede reflita a estrutura de uma empresa.

pt.wikipedia.org

O termo em francês provém de "la jauge de chemin de fer", a nossa bitola.

pt.wikipedia.org

Há cerca de 1 100 aglomerados abertos conhecidos na nossa galáxia, mas estima-se que a cifra real poderia ser cem vezes mais elevada.

pt.wikipedia.org