Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Renovierung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Renovierung <-en> SUBST f

Renovierung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Renovierungen der Kirche wurden 1962 und 1987 durchgeführt.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2008 und 2009 folgte eine umfassende Renovierung und Sanierung, bei der die Kirchenfenster erneuert und der Innenputz an das Mauerwerk befestigt wurde.
de.wikipedia.org
Dieser Neubau wurde im Jahr 1947 einer grundlegenden Renovierung unterzogen.
de.wikipedia.org
Eine umfassende Renovierung fand 1845 statt; 1889–1899 wurde das Gebäude verputzt und gestrichen, das Dach neu gedeckt und die Glocken neu gegossen.
de.wikipedia.org
Ein professioneller Kirchenmaler übernahm die Renovierung des Kapelleninnern mit Jugendstilelementen.
de.wikipedia.org
Die Fassade des Gebäudes wurde bei der letzten Renovierung 2005 in den originalen Farben gestaltet; auf das charakteristische Pagodendach aber wurde verzichtet.
de.wikipedia.org
Die ursprünglichen Sprossenfenster wurden bei einer Renovierung durch Bleiglasfenster ersetzt.
de.wikipedia.org
Die mittlerweile dringend notwendige Renovierung des Gotteshauses konnte 1962/1963 erfolgen.
de.wikipedia.org
Weitere Renovierungen erfolgten 1928 sowie 1966 nüchtern in weiß-grau.
de.wikipedia.org
Eine weitere Renovierung fand in den Jahren 2008 und 2009 statt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Renovierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português