Übersetzungen für „Werbung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Werbung <-en> SUBST f

1. Werbung (für Waren):

Werbung

publicidade f

Werbung

propaganda f

für etw Werbung machen

fazer publicidade a a. c.

für etw Werbung machen

publicitar a. c.

2. Werbung (von Mitgliedern, Arbeitskräften):

Werbung

recrutamento m

Werbung

angariação f

Beispielsätze für Werbung

für etw Werbung machen

fazer publicidade a a. c.

lerne, wie du mit Werbung dein Geschäft boostern kannst

aprende a expandir o teu negócio com publicidade

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Werbung für das Fahrzeug lautete: Für den Mann mit bescheidenen Mitteln.

de.wikipedia.org

Sie beendete ihr Studium (Werbung und Marketing), wandte sich danach aber ganz dem Fado zu.

de.wikipedia.org

Dies betrifft die Werbung ebenso wie Etikettierungen und Bedienungsanleitungen.

de.wikipedia.org

Schon früher galt: Öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalten dürfen in ihren Angeboten weder Sponsoring noch Werbung verbreiten.

de.wikipedia.org

RMS ist zudem neben der ARD-Werbung Sales & Services und dem ZDF Werbefernsehen einer der drei Auftraggeber der Markt-Media-Studie für die elektronischen Medien VuMA Touchpoints.

de.wikipedia.org

Werbeschaltungen rund um die Sendung sind die teuersten des Jahres; eine 30-sekündige Werbung kostete 2003 etwa 350.000 Kronen.

de.wikipedia.org

Er fügte hinzu, dass die Werbung „Kinder erschrecke, um ihre Eltern unter Druck zu setzen.

de.wikipedia.org

Über eine Ausbildung zum technischen Zeichner und anschließend zum Grafiker kam er zur Werbung.

de.wikipedia.org

Auf dem rechten Bildschirm werden Werbung und Nachrichten gezeigt.

de.wikipedia.org

Die Brauerei verwendet ihn inzwischen in der Werbung.

de.wikipedia.org