Deutsch » Portugiesisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie können in einem festen Zeitrahmen bestimmen, wenn sie gegen ihre Gegner antreten möchten.
de.wikipedia.org
Ebenso muss ein Zeitrahmen festgelegt werden, ab dem die Emissionen sinken sollen.
de.wikipedia.org
In seinen geologischen und paläontologischen Werken hielt er am biblischen Zeitrahmen von 5800 Jahren für das Alter der Welt fest.
de.wikipedia.org
Wird der Zeitrahmen überschritten, so gilt der Inhalt als akzeptiert und verbindlich.
de.wikipedia.org
Bei eventuell nötigen Nachbesserungen wird eine Vereinbarung über den Zeitrahmen hierfür getroffen.
de.wikipedia.org
In einem genau definierten Zeitrahmen führte er systematische Beobachtungen über Symptomatik, Krankheitsverlauf und Sterblichkeit durch.
de.wikipedia.org
Im Universum ist sie eng verknüpft mit den Entstehungsprozessen im kosmologischen Zeitrahmen (Nukleosynthese).
de.wikipedia.org
Zur Umsetzung dieses Zieles wurde für den Zeitrahmen bis 2015 ein Forschungsprogramm mit fünf Kernthemen entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Angaben zur Anzahl der Wochen sowie der Bestplatzierung entsprechen dem Zeitrahmen des jeweiligen Kalenderjahres und bilden somit nur eine Teilstatistik ab.
de.wikipedia.org
Je nach Anforderungen des Einsatzgebietes, Kosten- und Zeitrahmen, können verschiedene Varianten und Techniken des Unterwasserschweißens zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zeitrahmen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Zeitrahmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português