Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „acusações“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
No entanto, os juristas muçulmanos desde o início desenvolveram instituições jurídicas para burlar a punição severa em denúncias ou acusações de apostasia.
pt.wikipedia.org
Contudo os seus contemporâneos viram acusações concretas, aspecto muito perigoso naquela época convulsionada.
pt.wikipedia.org
Os conflitos históricos de indígenas, o uso como alucinógeno, uso recente da vinca-de-madagáscar como patente sobre medicamentos derivados por empresas de fabricação de medicamentos levou a acusações de biopirataria.
pt.wikipedia.org
A fim de evitar acusações de separatismo, os hemichis são discretos acerca da sua identidade, fazendo parte na sociedade turca de forma não obstrutiva.
pt.wikipedia.org
As acusações de ecofascismo não são infrequentes.
pt.wikipedia.org
Será necessário esclarecer esta aparente contradição entre "ter seguido a doutrina cristã" e "ter provocado acusações de blasfémia" por parte dos jornais ingleses.
pt.wikipedia.org
Apesar das acusações terem sido retiradas, ele foi frequentemente representado por historiadores como um contrabandista, porém a veracidade disso é questionada.
pt.wikipedia.org
Fontes da promotoria disseram que ficaram frustradas com a investigação do júri, por não encontrar evidências diretas das acusações de abuso sexual.
pt.wikipedia.org
Tracy acaba por ser ilibado de todas as acusações.
pt.wikipedia.org
Ela disse que, dada à natureza das acusações, a situação é demasiada grave para esperar a legislatura agir.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português