Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „aufstchen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

auf|suchen: Transitives Verb
auf|stehen: Intransitives Verb
auf|stacheln: Transitives Verb
auf|stauen: Reflexives Verb
auf|stoßen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
auf|sehen: Intransitives Verb
auf|wachen: Intransitives Verb
auf|kochen: Transitives Verb
auf|machen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
auf|stapeln: Transitives Verb
auf|stellen: Transitives Verb
auf|stöbern: Transitives Verb
auf|stützen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
auf|steigen: Intransitives Verb
auf|scheuchen: Intransitives Verb
Kästchen: Nomen
Würstchen: Nomen
Aufsehen: Nomen
auf|sagen: Transitives Verb
aufstecken: Verb

Meintest du vielleicht: aufstehen , aufsuchen , aufstacheln , aufstecken , aufmachen , aufkochen , aufwachen , aufsehen , aufstoßen , aufstauen , aufsteigen , aufstützen , aufstöbern , aufstellen , aufstapeln , aufsagen , Aufsehen , Würstchen , Kästchen und aufscheuchen

auf|suchen VERB trans

aufsuchen (Arzt)

auf|stehen VERB intr irr +sein

1. aufstehen (Person):

2. aufstehen (Tür):

auf|stacheln [ˈaʊfʃtaxəln] VERB trans

aufstacheln zu

aufstacheln zu

incitar a

auf|stauen VERB refl

aufstauen sich aufstauen (Verkehr):

sich aufstauen

congestionar-se

I . auf|stoßen VERB trans

aufstoßen irr (öffnen):

abrir (empurrando)

II . auf|stoßen VERB intr

aufstoßen irr +sein (rülpsen):

auf|sehen VERB intr

aufsehen zu

levantar os olhos para

aufsehen (bewundernd) zu

aufsehen zu

auf|wachen VERB intr +sein

auf|kochen VERB trans

deixar levantar fervura

I . auf|machen VERB trans

aufmachen (öffnen)

abrir

aufmachen (Knoten)

aufmachen (Knoten)

aufmachen (Geschäft)

aufmachen (Geschäft)

abrir

aufmachen (zurechtmachen)

aufmachen (zurechtmachen)

II . auf|machen VERB refl

aufmachen sich aufmachen:

sich aufmachen nach/zu

pôr-se a caminho para

sich aufmachen nach/zu

auf|stapeln VERB trans

auf|stellen VERB trans

1. aufstellen:

aufstellen (anordnen, zusammenstellen)

aufstellen (anordnen, zusammenstellen)

aufstellen (Mannschaft)

aufstellen (Mannschaft)

aufstellen (Kandidaten)

aufstellen (Liste)

aufstellen (Liste)

fazer

aufstellen (Wache)

2. aufstellen:

aufstellen (aufbauen)

aufstellen (aufbauen)

aufstellen (Zelt)

armar

aufstellen (Zelt)

aufstellen TECH

aufstellen TECH

3. aufstellen (Rekord, Lehrsatz):

4. aufstellen CH (aufmuntern):

auf|stöbern VERB trans

aufstöbern

aufstöbern

I . auf|stützen VERB trans

aufstützen auf

II . auf|stützen VERB refl

aufstützen sich aufstützen:

sich aufstützen auf

auf|steigen VERB intr irr +sein

1. aufsteigen (Flugzeug, Nebel):

subir

2. aufsteigen (auf Pferd, Fahrrad):

aufsteigen auf

aufsteigen auf

3. aufsteigen (beruflich):

aufsteigen zu

auf|scheuchen VERB intr

aufscheuchen

Kästchen <-s, -> SUBST nt

1. Kästchen (Behälter):

2. Kästchen (auf Papier):

Würstchen <-s, -> SUBST nt

Aufsehen <-s> SUBST nt kein Pl

Aufsehen (negativ)

Aufsehen erregen

causar sensação

Aufsehen erregen (negativ)

ein Aufsehen erregendes Ereignis

um acontecimento espetacular

auf|sagen VERB trans

dizer

aufstecken VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

aufstecken (an einer Vorrichtung befestigen) trans

fixar trans

aufstecken (auf etwas stecken) trans

colocar trans

aufstecken (Haare) trans

prender o cabelo trans

aufstecken (Saum) trans

pregar a bainha (com alfinetes) trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português