Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „austauen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

auf|stauen: Reflexives Verb
aus|bauen: Transitives Verb
auf|tauen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
aus|tragen: Transitives Verb
aus|toben: Reflexives Verb
auf|bauen: Transitives Verb
aus|tauschen: Transitives Verb
aus|schauen: Intransitives Verb
verstauen: Transitives Verb
aus|treten: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
aus|teilen: Transitives Verb
ab|flauen: Intransitives Verb
zu|trauen: Transitives Verb
Australien: Nomen
aus|treiben: Transitives Verb
aus|trinken: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
Austausch: Nomen
aus|tricksen: Transitives Verb
aus|trocknen: Intransitives Verb
austauschbar: Adjektiv und Adverb

Meintest du vielleicht: aufstauen , auftauen , ausbauen , austragen , aufbauen , austoben , austauschen , ausschauen , austeilen , austreten , verstauen , zutrauen , abflauen , austrinken , austreiben , Australien , Austausch , austrocknen , austricksen , getrauen , einbauen , betrauen , Australier und austauschbar

auf|stauen VERB refl

aufstauen sich aufstauen (Verkehr):

sich aufstauen

congestionar-se

aus|bauen VERB trans

1. ausbauen (erweitern):

2. ausbauen TECH:

3. ausbauen (intensivieren):

I . auf|tauen VERB trans (Tiefkühlkost, Wasserleitung)

II . auf|tauen VERB intr +sein

1. auftauen:

auftauen (Schnee)

auftauen (Tiefkühlkost)

2. auftauen (gesprächig werden):

perder o acanhamento

aus|tragen VERB trans irr

1. austragen (Post, Waren):

2. austragen (Streit):

3. austragen SPORT:

aus|toben VERB refl

austoben sich austoben:

sich austoben

auf|bauen VERB trans

1. aufbauen:

aufbauen (errichten)

aufbauen (Zelt, Maschine)

2. aufbauen:

aufbauen (schaffen)

aufbauen (Beziehungen)

aufbauen (Existenz)

criar

3. aufbauen (gliedern):

aus|tauschen VERB trans

1. austauschen (Teile):

austauschen

2. austauschen (Erfahrungen, Erinnerungen):

austauschen

3. austauschen (Menschen):

austauschen

aus|schauen VERB intr

nach jdm/etw ausschauen

procurar alguém/a. c. (com os olhos)

verstauen* VERB trans

I . aus|treten irr VERB trans

1. austreten (Zigarette):

apagar (com o pé)

2. austreten (Treppe):

gastar (com o andar)

II . aus|treten irr VERB intr +sein

1. austreten (Gas, Dampf):

austreten aus

sair de

2. austreten (aus Partei, Verein):

austreten aus

austreten aus

3. austreten ugs (zur Toilette gehen):

fazer as necessidades

aus|teilen VERB trans

austeilen unter

austeilen unter

ab|flauen [ˈapflaʊən] VERB intr +sein (Wind, Begeisterung)

zu|trauen VERB trans

jdm etw zutrauen

julgar alguém capaz de a. c.

sich Dat etw zutrauen

sentir-se capaz de a. c.

Australien <-s> [aʊsˈtra:liən] SUBST nt kein Pl

aus|treiben VERB trans irr

1. austreiben (Teufel, Geister):

2. austreiben (abgewöhnen):

jdm etw austreiben

desabituar alguém de a. c.

I . aus|trinken VERB trans

austrinken (Glas)

austrinken (Getränk)

beber (até ao fim)

II . aus|trinken VERB intr

austrinken irr:

Austausch <-(e)s> SUBST m kein Pl

1. Austausch TECH:

troca f

2. Austausch (von Gedanken):

troca f

3. Austausch (von Menschen):

permuta f

aus|tricksen VERB trans SPORT

austricksen

austricksen

fazer uma finta a

aus|trocknen VERB intr +sein

austrocknen

secar

austauschbar ADJ

austauschbar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português