Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „betraten“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Beide Kolumnistinnen betraten journalistisches Neuland, denn sie griffen ein weites Spektrum von Leserfragen auf und beantworteten sie mit spitzer Feder.
de.wikipedia.org
Die nachfolgende Überlieferungslücke fällt in eine Zeit, als die Raubtiere erstmals afrikanischen Boden betraten.
de.wikipedia.org
Die Bewohner dieses Landes betraten es und fanden einen wunderhübschen Jungen mit dunklem Haar.
de.wikipedia.org
Die Kosmonauten trugen Winterkleidung einschließlich fellgefütterten Mützen, als sie die Station betraten.
de.wikipedia.org
1679 betraten französische Forscher aus dem Norden das Land.
de.wikipedia.org
In früheren Zeiten betraten die Büßer und Büßerinnen über einen kleinen Balkon, für alle Kirchenbesucher sichtbar, die Bußkammer.
de.wikipedia.org
Bevor die Teilnehmer dieses ansonsten verschlossene Denkmal betraten, tauchte ein Einsatzwagen der Volkspolizei aus dem gerade begangenen Waldweg auf.
de.wikipedia.org
Viele Menschen wehrten sich dagegen, indem sie im Kino-Foyer auf das Ende der Vorfilme warteten und erst zum Hauptfilm den Saal betraten.
de.wikipedia.org
Klagen über Hundehalter, die ihre Tiere im Teich baden ließen, und Kinder, die unerlaubterweise den Rasen betraten, führten 1907 zu erhöhter Polizeipräsenz, auch durch Berittene Polizei, im Stadtpark.
de.wikipedia.org
Bosnischen Boden betraten sie nie wieder und ihr Bistum verwalteten sie über ihre Vikare.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português