Übersetzungen für „dirreter“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Vertreter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

1. Vertreter (Stellvertreter):

Vertreter(in)

substituto(-a) m (f)

2. Vertreter (von Organisation, Regierung):

Vertreter(in)

representante mf

3. Vertreter (Verfechter):

Vertreter(in)

defensor(a) m (f)

Kilometer <-s, -> SUBST m

Kilometer

quilómetro m

wir fahren 120 Kilometer pro Stunde

nós vamos a 120 quilómetros à [oder por] hora

Vermieter(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Vermieter(in)

senhorio(-a) m (f)

Barometer <-s, -> [baroˈme:tɐ] SUBST nt

Barometer

barómetro m

Parameter <-s, -> [paˈra:metɐ] SUBST m

Parameter

parâmetro m

Elfmeter <-s, -> [ɛlfˈme:tɐ] SUBST m SPORT

Elfmeter

grande penalidade f

Elfmeter

penalidade f máxima Bras

Elfmeter

penalty m

Elfmeter

pênalti m Bras

Katheter <-s, -> [kaˈte:tɐ] SUBST m

Katheter

cateter m

Salpeter <-s> SUBST m kein Pl

Salpeter

salitre m

Kubikmeter <-s, -> SUBST m

Kubikmeter

metro m cúbico

Millimeter <-s, -> SUBST m o nt

Millimeter

milímetro m

I . direkt [diˈrɛkt] ADJ

direkt

direto

direkte Rede LING

discurso m direto

direkt am Flughafen

mesmo no aeroporto

II . direkt [diˈrɛkt] ADV

1. direkt (ohne Umweg):

direkt

diretamente

direkt

a direito

wir fahren direkt ins Zentrum

nós vamos diretamente para o centro

2. direkt (Radio, Fernsehübertragung):

direkt

em direto

das Fußballspiel wird direkt übertragen

o jogo de futebol é transmitido em direto