Übersetzungen für „fase“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

fase SUBST f ELEK

fase

Phase f

fase de construção

Bauabschnitt m

Beispielsätze für fase

fase terminal

Endphase f

uma fase de transição

eine Übergangsphase

fase de construção

Bauabschnitt m

estar em fase de rescaldo

glühen

estar em fase de recuperação

auf dem Wege der Besserung sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No que diz respeito aos espaços residenciais surgem novas realidades habitacionais que, de certo modo, pretendem substituir as "ilhas" da primeira fase: as habitações sociais.

pt.wikipedia.org

A radiação eletromagnética é uma oscilação em fase dos campos elétricos e magnéticos, que, autossustentando-se, encontram-se desacoplados das cargas elétricas que lhe deram origem.

pt.wikipedia.org

O campo da física que lida com o estudo das propriedades físicas da matéria em uma fase condensada.

pt.wikipedia.org

Há uma chave liga/desliga e outra que inverte a fase para cada captador, num total de 6 chaves, com volume e tonalidade master.

pt.wikipedia.org

Nas pteridófitas, o esporófito é a fase dominante, de maior porte, ao contrário do que acontece nas briófitas (ou musgos), grupo que antecede as pteridófitas.

pt.wikipedia.org

Vários outros jogos chegam aos menus de seleção e atingem a fase 'dentro-de-jogo'.

pt.wikipedia.org

A cada fase ele ganha moedas para comprar alimentos nas feiras e planta-los.

pt.wikipedia.org

Depois da fase revolucionária, a etapa 1912-1925 foi o predomínio da oligarquia liberal.

pt.wikipedia.org

A primeira fase de testes com atores de teatros foram realizadas em 18 de junho de 2001, onde cem foram selecionados.

pt.wikipedia.org

No ponto triplo coexistem três fases em equilíbrio.

pt.wikipedia.org