Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „feiern“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

I . feiern [ˈfaɪɐn] VERB trans

1. feiern (Fest):

feiern
feiern

2. feiern (Person):

feiern

II . feiern [ˈfaɪɐn] VERB intr

feiern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Anfänglich als „zukunftsweisendes Projekt der Stadterneuerung und Armutsbekämpfung“ gefeiert, sank die Belegungsquote innerhalb weniger Jahre rapide ab.
de.wikipedia.org
Daneben gehören Charterfahrten für Feiern, Firmenveranstaltungen und Trauungen zum Programm.
de.wikipedia.org
Fröhlich feiern die Mägde und Knechte das Erntedankfest.
de.wikipedia.org
Er war für kurze Zeit auch die Nummer 1 der Weltrangliste und konnte auch im Doppel zahlreiche Erfolge feiern.
de.wikipedia.org
Jetzt konnte auch die Dorffasnet ausgiebig gefeiert werden.
de.wikipedia.org
An den ausgelassenen Feiern, Tänzen und Trinkgelagen, die er in den nächsten Monaten unter dem Maibaum ausrichtete, nahmen auch viele Indianer teil.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2005 feierte der Ort sein 750-jähriges Jubiläum.
de.wikipedia.org
Die Fasnacht wird mit Straßenumzügen, Kappensitzungen und Kinderveranstaltungen intensiv gefeiert.
de.wikipedia.org
1976 feierten die Domspatzen ihr 1000-jähriges Bestehen.
de.wikipedia.org
Der Pilot wird während des Krieges als Sowjetheld gefeiert, dann schießen ihn die Deutschen ab, und er gerät in Gefangenschaft.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"feiern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português