Übersetzungen für „funcional“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

funcional <-ais> ADJ

funcional

funktionell

funcional

funktional

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Quanto maior a pontuação, menor o comprometimento funcional do atleta.

pt.wikipedia.org

O relacionamento homem-mulher não passa de um simulacro, um aparato meramente funcional e cabal.

pt.wikipedia.org

Apesar dessas características, o seu estilo é sóbrio e apenas funcional.

pt.wikipedia.org

A vela requer um sistema de classificação que atribui pontos de acordo com a capacidade funcional de cada atleta.

pt.wikipedia.org

Se um processo ou estrutura deve ser recuperado na evolução pela reativação de um gene silenciado, a proteína codificada deve ainda ser funcional.

pt.wikipedia.org

Todos os atletas recebem uma classificação funcional que varia de 1 a 4,5 pontos.

pt.wikipedia.org

Nesse sentido, a jurisprudência desenvolveu o conceito da equivalência funcional para tratar da forma dos contratos eletrônicos.

pt.wikipedia.org

Já as lesões do plexo braquial, por sua vez, podem levar a uma incapacidade funcional grave.

pt.wikipedia.org

Realmente, o modelo se apresenta de forma totalmente funcional às necessidades do sistema sócio-econômico atual.

pt.wikipedia.org

Como opção, havia uma asa de spoiler traseiro alta e funcional que a maioria dos clientes optou em adquirir.

pt.wikipedia.org