Deutsch » Portugiesisch

Gästezimmer <-s, -> SUBST nt

Wartezimmer <-s, -> SUBST nt

Esszimmer <-s, -> SUBST nt, Eßzimmer SUBST nt <-s, ->

Badezimmer <-s, -> SUBST nt

Klassenzimmer <-s, -> SUBST nt

Vorzimmer <-s, -> SUBST nt

1. Vorzimmer (Sekretariat):

2. Vorzimmer A (Diele):

hall m

Wohnzimmer <-s, -> SUBST nt

Gaskammer <-n> SUBST f

Einerzimmer <-s, -> SUBST nt CH

Hotelzimmer <-s, -> SUBST nt

Nebenzimmer <-s, -> SUBST nt

Einbettzimmer <-s, -> SUBST nt

Arbeitszimmer <-s, -> SUBST nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das unter Straßenniveau liegende Erdgeschoss beherbergt heute die Restauranträume, während die Gastzimmer im Obergeschoss untergebracht sind.
de.wikipedia.org
An die Südseite wurde ein großes Gastzimmer („Erzgebirgsstube“) und eine Küche angebaut.
de.wikipedia.org
Dieses Gebäude besaß in jedem Stockwerk zwei Gastzimmer.
de.wikipedia.org
Dort befinden sich nun die gemeinschaftlich genutzten Räumlichkeiten, wie die Bibliothek, der Kapitelsaal, das Noviziat und Cellerariat, das Musikzimmer, ein Gastzimmer und eine Kapelle im Herrenhaus.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1902 bis 1903 kam es schließlich zu einer bedeutenden Erweiterung, die ein zusätzliches Gastzimmer, eine Veranda, eine Vorratskammer sowie weitere Personalräume beinhaltete.
de.wikipedia.org
Auf dem Korridor eines Hotels ist die Tür eines Gastzimmers und die daneben liegende Toilette erkennbar.
de.wikipedia.org
Im Mittelgeschoss befanden sich ein Konventzimmer mit Nebenraum, ein Gastzimmer und mehrere Schlafräume für die Dienerschaft.
de.wikipedia.org
Neben den Gastzimmern wurden mehrere vornehm ausgestattete Restaurationsräume sowie größere und kleinere Säle für Festlichkeiten eingerichtet.
de.wikipedia.org
Die 26 unterschiedlich großen Gastzimmer hatten Holzfußboden und eigene Öfen.
de.wikipedia.org
Im Erdgeschoss befanden sich in der linken Gebäudeseite ein Schul- sowie ein Sitzungs- und Gastzimmer, im Obergeschoss war die Vorsängerwohnung mit Wohnzimmer, Schlafzimmer und Küche sowie einem weiteren Raum.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gastzimmer" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português