Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „instrumento“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

instrumento SUBST m

1. instrumento MUS:

instrumento
instrumento
instrumento de cordas
instrumento de sopro
tocar um instrumento

2. instrumento:

instrumento (ferramenta)
instrumento (aparelho)
Gerät nt
instrumento (aparelho)

3. instrumento (meio):

instrumento
Mittel nt
instrumento

Beispielsätze für instrumento

instrumento de sopro
instrumento de cordas
tocar um instrumento

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A idéia era usar isso para os outros instrumentos, principalmente no teclado.
pt.wikipedia.org
Orientada para ser tocada em piano, a versão do disco foi produzida com instrumentos de corda.
pt.wikipedia.org
Composta em uma época em que o piano era instrumento de brilho virtuosístico, a suíte foi durante algum tempo ignorada.
pt.wikipedia.org
O alabê (do ioruba alagbê) é o ogã responsável pelos toques rituais, alimentação, conservação e preservação dos instrumentos musicais sagrados do candomblé.
pt.wikipedia.org
Para tocar o quintotom, o músico deve ter grande agilidade nas mãos, pois é um instrumento de repique.
pt.wikipedia.org
Um instrumento que meça a sua rotação pode, no entanto, ser obtido usando um disco girante, que funciona como um estroboscópio simples.
pt.wikipedia.org
Entre eles, apenas 18 pertenciam ao curso de arte dramática e 80% eram formandos em piano, instrumento amplamente admirado na época.
pt.wikipedia.org
Tinbergen enfatizou que atingir os valores desejados de um certo número de metas requer que o formulador de políticas controle um número igual de instrumentos.
pt.wikipedia.org
Fraunhofer produziu vários instrumentos ópticos para sua empresa.
pt.wikipedia.org
Como na maioria dos casos dos instrumentos de corda de música antiga, as cordas eram de tripa torcida e seca.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"instrumento" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português