Übersetzungen für „irritante“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

irritante ADJ

irritante

ärgerlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O állbum foi rejeitado por apresentar vocais desafinados que chegam a ser irritantes.

pt.wikipedia.org

Quando em baixa concentração, uma substância corrosiva é geralmente um irritante, causando danos reversíveis na pele e nos tecidos.

pt.wikipedia.org

Alguns outros irritantes capazes de causar conjuntivite tóxica são poluição do ar, sabão, sabonetes, spray, maquiagens, cloro e tintas para cabelo.

pt.wikipedia.org

Produz um latex irritante para a pele humana.

pt.wikipedia.org

Este bar improvisado, não licenciado, abrigado no quintal dela, é o oposto de tudo que é irritante no cenário de festas atual.

pt.wikipedia.org

Pode ser causada por inalação de substâncias irritantes ou alergênicas, refluxo gastroesofagiano, disfunções neurológicas, faríngeas ou psicossomáticas.

pt.wikipedia.org

Ela tende a ser muito irritante para com seu irmão mais velho e não recuar facilmente.

pt.wikipedia.org

Os investigadores concluíram que, mesmo que alguns "irritantes ambientais" estivessem originalmente presentes, a onda de reclamações acabou por ser um produto da histeria em massa.

pt.wikipedia.org

Richards criticou o fato de três das dez faixas do álbum terem participações que, segundo ele, "vão de desnecessárias a irritantes".

pt.wikipedia.org

A cola, que também tem propriedades corrosivas e funciona como um irritante químico, podem emaranhar e imobilizar todas as vítimas próximas.

pt.wikipedia.org