Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Laus“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Laus <Läuse> [laʊs] SUBST f

Laus
piolho m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Methode der Wahl, um Läuse zu entdecken, ist das feuchte Auskämmen.
de.wikipedia.org
Junge Läuse sind allerdings so klein, dass man sie mit bloßem Auge nur schwer erkennen kann.
de.wikipedia.org
Soweit Bettwäsche überhaupt vorhanden war, war sie meist verschmutzt, daneben waren in den Matratzen und Kissen häufig Flöhe, Bettwanzen und Läuse anzutreffen.
de.wikipedia.org
Durch eine systematische und konsequente Bekämpfung der krankheitsübertragenden Läuse mit Pyrethrum und DDT konnte die Seuche eingedämmt werden.
de.wikipedia.org
Eine Prinzessin ist so extrem reinlich, dass eine Laus von ihrem Kopf als Wunder auf Kalbsgröße großgezogen wird.
de.wikipedia.org
Welpen werden ebenfalls von Lungenwürmern, Peitschenwürmern, Hepatitis, Kokzidien, Läusen und Zecken getötet.
de.wikipedia.org
Auf ihrem Hinterleib tragen die Läuse zwei große Siphonen.
de.wikipedia.org
Die Läuse erreichen eine Körperlänge von ein bis drei Millimetern und sind hellgrün, einige Tiere zeigen eine unterschiedlich ausgeprägte dunkle Bänderung des Hinterleibs.
de.wikipedia.org
In einer weiteren Variante wird vorab keine Laus- oder Glückszahl ermittelt.
de.wikipedia.org
Nur Ignoranz könnte die Läuse der Fabel dazu bringen, anzunehmen, dass nur ihr Kopf bewohnt sei.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Laus" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português