Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „motor“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

motor <-es> SUBST m

1. motor MECH:

motor
Motor m
motor de arranque
motor a diesel
motor de injeção

2. motor COMPUT:

motor de busca
Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „motor“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Motor <-s, -en> [ˈmo:to:ɐ] SUBST m

motor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
A velocidade de operação normal para os motores era cerca de 79 rpm.
pt.wikipedia.org
No caso de uma ruptura do casco nessa área, apenas uma sala de máquinas seria inundada e o navio ainda poderia utilizar o motor adjacente.
pt.wikipedia.org
Todos os navios têm os motores de turbina a gás anti-poluente.
pt.wikipedia.org
Naquela época havia 71 aeronaves baseadas neste aeroporto: 75% monomotor, 14% multi-motor e 11% helicóptero.
pt.wikipedia.org
Para compor essa limitação está a velocidade da mecânica real dos motores, cabeças ou olhos de acionamento.
pt.wikipedia.org
Cada motor estava localizado em um compartimento estanque separado.
pt.wikipedia.org
Seus motores apresentam alta potência e isso produz um voo mais adequado e satisfatório.
pt.wikipedia.org
A aeronave foi amplamente danificado, com a perda de toda o trem de pouso dianteiro e motor do lado direito.
pt.wikipedia.org
Seus estudos se provaram importantes não somente para o desenvolvimento da ciência abstrata no desenvolvimento do motor a vapor.
pt.wikipedia.org
O piloto chegou a pedir ajuda pelo rádio e informou que havia uma “pane no motor” do avião.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"motor" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português