Übersetzungen für „perseverança“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

perseverança SUBST f

perseverança

Beharrlichkeit f

perseverança

Ausdauer f

com perseverança tudo se alcança

Beharrlichkeit führt zum Ziel

Beispielsätze für perseverança

com perseverança tudo se alcança

Beharrlichkeit führt zum Ziel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os entalhes em lápis são mais do que uma simples distração, é uma arte que, se feita com perseverança, produz efeitos surpreendentes.

pt.wikipedia.org

Uma história com seus lances de lenda, coragem e perseverança.

pt.wikipedia.org

Definiu-se que as características comuns a todos os bioquímicos são: criatividade, raciocínio lógico, sabedoria, espírito analítico, disciplina, perseverança, equilíbrio e o detalhismo.

pt.wikipedia.org

Adiando a cirurgia que resolveria o prlblema, atuou nos playoffs forçando o joelho contundido e servindo de inspiração aos colegas pela sua perseverança.

pt.wikipedia.org

Quebrar o círculo vicioso do ódio entre obsessor e obsediado é tarefa que requer do esclaredor espírita, paciência, perseverança e conhecimento dos mecanismos da vida.

pt.wikipedia.org

Ele insistiu na meditação como vital para a perseverança e demonstrou que todos podiam alcançá-la e torná-la uma prática.

pt.wikipedia.org

Nesta arte marcial não existe agressão, mas sim nobreza de espírito, domínio da agressividade, modéstia e perseverança.

pt.wikipedia.org

Os engenheiros industriais necessitam ter inteligência, iniciativa e perseverança acima da média.

pt.wikipedia.org

Liricamente, ele explora temas de perseverança, lealdade e o peso da fama.

pt.wikipedia.org

Construiu sua carreira com muita perseverança e talento.

pt.wikipedia.org