Übersetzungen für „rival“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

rival <-ais> SUBST mf

rival

Rivale(Rivalin) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Logo, os dois rivais começaram a se ameaçarem abertamente.

pt.wikipedia.org

A rebelião veio em consequência à rixa entre grupos rivais e invasão de alas restritas a um dos lados.

pt.wikipedia.org

Parou de jogar em 1937, com os campeonatos seguintes (1935, 1936 e 1937) sendo vencidos pelo rival.

pt.wikipedia.org

Em 2009, os confrontos ocasionais continuam a ocorrer, entre militares e "rebeldes", mas também entre grupos rivais..

pt.wikipedia.org

Sabendo disso, fãs rubro-negros tiveram uma ideia: a de inutilizar indicações dadas para o rival.

pt.wikipedia.org

A primeira delas, a mais primitiva, é o controle direto das firmas rivais.

pt.wikipedia.org

O rei e seu prefeito então voltaram a assediar sua outra rival na cidade.

pt.wikipedia.org

Brent então saca sua arma e atira em legítima defesa, matando o rival.

pt.wikipedia.org

O regulamento, por sua vez, dividiu as agremiações em dois grupos, nos quais os integrantes enfrentaram os rivais do próprio grupo em turno único.

pt.wikipedia.org

Foi uma pausa nos confrontos dos dois rivais para unir a cidade em uma só torcida.

pt.wikipedia.org