Übersetzungen für „subversivo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

subversivo (-a) ADJ

subversivo (-a)

umstürzlerisch

subversivo (-a)

subversiv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Dedicava-se, portanto à prática de atividades subversivas clandestinas, na época em que é apontado como desaparecido.

pt.wikipedia.org

O juiz arquivou o processo, alegando ser o livro sectário e não subversivo.

pt.wikipedia.org

Contudo, o autor foi-se transformando numa referência principalmente para intelectuais apreciadores do género mais subversivo da literatura, tornando-se um autor de culto.

pt.wikipedia.org

No entanto, chamou a atenção das autoridades alemãs, que estavam desconfiados de qualquer organização que parecia ter tendências subversivas.

pt.wikipedia.org

Realizou-se uma campanha para queimar livros considerados subversivos ou que representassem ideologias contrárias ao nazismo.

pt.wikipedia.org

Muitos dissidentes de etnia albanesa foram presos ou transferidos para países europeus, onde continuaram com suas atividades subversivas.

pt.wikipedia.org

Um assalto a banco, praticado por um subversivo, deveria ser investigado como um assalto comum.

pt.wikipedia.org

Retaliações violentas são comuns durante regimes autoritários, além de a negação ao nacionalismo promovida por intelectuais, torna-os sujeitos a retratação como não patrióticos e subversivos.

pt.wikipedia.org

Passará a noite numa cela, recebendo uma multa por interpretar canções proibidas e por dirigir frases subversivas aos assistentes.

pt.wikipedia.org

Ainda assim, se envolveu na luta por justiça no campo e foi presa em 1982 sob a acusação de subversiva e terrorista.

pt.wikipedia.org